养老赡养事关民生福祉，家庭和睦关乎社会和谐。近日，城子河区人民法院成功处理一起亲兄弟因养老金保管、返还引发的财产纠纷案件。承办法官孙桂萍坚持法理与情理相融，多次耐心沟通疏导。细致厘清账目分歧，既依法守护了老年人的合法权益，也用心挽回了血浓于水的兄弟亲情。

亲情代管生嫌隙 养老钱财引矛盾

经了解，原告何大（智力稍有缺陷，化名）与被告何二（化名）系同胞兄弟。早年，何二念及兄长何大生活条件不好，出钱为何大缴纳养老保险费用。何大退休后，出于信任将银行卡（退休金）交由何二保管，何二负责何大的日常衣食住行等生活开销，兄弟二人和睦相处。后因生活琐事及账目往来不清，双方对退休金的管理、使用发生分歧，矛盾不断激化。何大遂诉至法院，要求何二返还多年代为保管的退休金；何二则提出抗辩要求何大返还其多年垫付的养老保险费用，并扣除何大多年来的生活开销。兄弟关系一度陷入僵局。

法官耐心释法理 细致对账化分歧

案件受理后，考虑到双方系至亲骨肉，承办法官坚持调解优先原则，多次组织双方面对面沟通、释法明理，一方面释明退休金归属及财产代管等相关法律规定，明晰双方权利义务；另一方面，耐心梳理养老保险费用、生活支出、退休金支取等账目，逐项核对厘清收支明细，逐一消除双方心中的误解与隔阂。

裁判落地不止步 握手言和续亲情

案件最终未能调解成功，法官判决结案，判决书载明，建立在亲情关系上的付出，不应成为占有养老金的理由，正如何二答辩时称，照顾何大是其母亲生前遗愿，这是一种亲情行为。在双方没有其他约定的情况下，如使纯粹的亲情行为变成用金钱来衡量的行为，与法律所提倡的善良风俗也不相符。故法官判决酌情返还一部分养老金。但承办法官并未一判了之，而是持续跟进案件后续事宜，耐心对双方当事人开展释法明理、思想疏导工作，最终在当事人代理律师的进一步协调下，何二主动履行判决义务，切实将判决落到实处，真正实现案结事了，兄弟二人握手言和。

老有所养、老有所依是千家万户的共同期盼。今后，城子河区人民法院民行审判团队将持续深耕老年人权益保护与家庭纠纷柔性化解，以司法温度守护家庭和睦、以真情调解护航晚年安康。